It acted as lender of last resort and regulated reserve requirements for commercial banks.
|
Va actuar com prestador d’últim recurs i va regular els requisits de reserves pels bancs comercials.
|
Font: Covost2
|
Bail outs and lender of last resort functions by central banks have transformed into a permanent subsidization function.
|
Els rescats i les funcions de prestador d’últim recurs dels bancs centrals s’han transformat en una funció de subvenció permanent.
|
Font: MaCoCu
|
Secondly, monetary policy - the lender of last resort - is still centralised.
|
En segon lloc, la política monetària -el prestador en última instància- continua sent una política centralitzada.
|
Font: Europarl
|
The ECB did in fact, in its role as lender of last resort.
|
De fet, el BCE ho va fer, com a prestador en última instància.
|
Font: Europarl
|
In the end the Central Bank did its job as lender of last resort.
|
Al final, el Banc Central ha exercit la seva funció: la de ser prestadora d’última instància.
|
Font: Europarl
|
He must be a lender of last resort.
|
Ha de ser un prestador de darrera instància.
|
Font: AINA
|
These are liquidity arrangements, crisis management, lender-of-last-resort issues, deposit guarantee schemes and the winding-up of financial institutions.
|
Aquests àmbits són els acords de liquiditat, la gestió de crisi, les qüestions associades als prestadors d’última instància, els sistemes de garantia de dipòsits i la liquidació d’institucions financeres.
|
Font: Europarl
|
The report mentions the lender of last resort without telling us what it is or how it is going to work.
|
L’informe esmenta l’entitat prestadora d’última instància sense dir-nos què és o com funcionarà.
|
Font: Europarl
|
It also proposes defining the role of the European Central Bank, which has an essential role as a lender of last resort.
|
També proposa definir el paper del Banc Central Europeu, que posseeix un paper essencial com a prestador d’últim recurs.
|
Font: Europarl
|
There is no lender of last resort, which is why we have this Greek crisis and a Portuguese crisis round the corner.
|
No hi ha cap prestador d’últim recurs, raó per la qual tenim aquesta crisi grega i una crisi portuguesa molt a la vora.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|